Bitte lesen Sie diese Hausordnung sorgfältig durch, da die darin enthaltenen Bestimmungen während Ihres Aufenthalts einzuhalten sind.

1) Bei der ankunft

Bei Ihrer Ankunft stellen Sie Ihr Fahrzeug bitte auf dem externen Parkplatz ab und begeben sich zur Registrierung in das Büro der Rezeption. Dort werden Ihre Ausweise registriert und Sie haben die Möglichkeit, unsere interne Hausordnung einzusehen. Die Direktion behält sich das Recht vor, diejenigen Gäste nicht zu akzeptieren, die keinen gültigen Ausweis vorlegen und deren Person nicht mit den Eigenschaften des Ferienparks in Einklang steht. Bei der Ankunft wird jedem Gast an der Rezeption ein C ampingpaß ausgehändigt, der den Zugang zum Ferienpark durch die automatische Schranke am Eingang oder durch die Personeneingänge, zum Strand und zum Swimmingpoolbereich gestattet. Darüber hinaus ist der C ampingpaß für alle an der Rezeption abzuwickelnden Vorgänge erforderlich. Alle C ampingpässe müssen bei der Abreise an der K asse abgegeben werden. Die Büros der Rezeption sind von 07.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Die Ankunft der Gäste kann zwischen 07.00 und 22.00 Uhr erfolgen. Die Kasse richtet sich nach folgendem Zeitplan: in der Vor-, Nach- und Übergangssaison von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr, in der Hauptsaison von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr. Wir empfehlen allen Gästen, ihre Wertsachen in den Schließfächern bei der Rezeption aufzubewahren, die während der Kassenöffnungszeiten zugänglich sind. Der Stellplatz wird von der Direktion zugewiesen, die je nach Situation die Wünsche der Gäste mitberücksichtigt. Die Reservierung eines Stellplatzes garantiert lediglich einen Platz in einem bei der Anreise verfügbaren Bereich. Nicht zulässig ist das Aufbauen von mehr als einer Einheit pro Stellplatz. Eine Ausrüstung, die über ein Zelt und ein Auto, ein Auto und einen Wohnwagen oder ein Wohnmobil hinausgeht, versteht sich als nicht inbegriffen und wird folglich extra berechnet. Stellplätze und Sanitärbereiche werden je nach Bedarf und Gästeanzahl in der von der Ferienparkleitung bestimmten Reihenfolge geöffnet. Die Direktion wird die Wünsche der Gäste hinsichtlich des Bungalow-, Maxicaravan, bzw. Stellplatztyps soweit als möglich berücksichtigen, kann jedoch keine diesbezügliche Garantie geben. Daher behält sich die Direktion das Recht vor, den gewünschten Typ ohne Vorankündigung je nach Verfügbarkeit zu ändern. Der Tagestarif beinhaltet einen Autoparkplatz; ein eventuelles zweites Fahrzeug wird extra berechnet und muss auf dem externen unbewachten Parkplatz geparkt werden. Die Übergabe der Wohneinheiten wird in der Vor- und Nachsaison ab 15.00 Uhr und in der Übergangs- und Hauptsaison ab 17.00 Uhr garantiert. Der im voraus veranschlagte Saldo für den Aufenthalt muss in jedem Falle innerhalb von 24 Stunden nach der Ankunft im Ferienpark beglichen werden. Motorräder und Quads sind im Inneren des Ferienparks nicht erlaubt. In den Bungalows und Maxicaravans sind Haustiere weder ausnahmsweise noch vorrübergehend erlaubt, auch wenn sie ausserhalb der Räume beaufsichtigt werden. Es ist vorgeschrieben, das Vorhandensein von Haustieren bei der Ankunft im Ferienpark anzumelden. Sie müssen den tierärztlichen Vorschriften entsprechen, zu belegen durch beigefügte Ausweise, und sich eventuellen tierärztlichen Kontrollen während des Aufenthaltes unterziehen, falls erforderlich. Bitte lesen Sie diese Hausordnung sorgfältig durch, da die darin enthaltenen Bestimmungen während Ihres Aufenthalts einzuhalten sind.

 

2) WÄhrend des aufenthaltes

Der Gast ist verpflichtet, jede Abwesenheit über Nacht vom Ferienpark und jede Rückkehr anzuzeigen. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschrift verfällt die Befreiung von der Zahlung für die Dauer der Abwesenheit. Während des Aufenthaltes sind Besuche von nicht am Platz registrierten Personen nur gestattet, wenn Sie sich an der Rezeption gegen Vorlage ihres Personalausweises haben registrieren lassen. Der Zugang mit einem Fahrzeug ist in keinem Fall gestattet. Der Besuch darf nicht länger als 30 Minuten dauern. Wird diese Zeit überschritten wird dem Besucher eine Tagesgebühr in Rechnung gestellt. Haustiere von Besuchern haben in keinem Fall Zutritt. Besuchszeiten sind von 08.00 bis 22.00 Uhr. Motorräder und Quads sind im Inneren des Ferienparks nicht erlaubt. Es ist verboten, innerhalb des Ferienparks mit Motorfahrzeugen zwischen 24.00 und 07.00 Uhr zu verkehren, sei es auch nur zur Ein- oder Ausfahrt. Die Fahrzeuge mit Motor dürfen sich auf den Strassen des Ferienparks nur im Schrittempo bewegen und müssen sich darauf beschränken, nur falls unbedingt notwendig zu fahren. Den Radfahrern raten wir, zur eigenen und allgemeinen Sicherheit, eine gemässigte Geschwindigkeit einzuhalten. Von 13.00 bis 15.00 Uhr und von 23.00 bis 07.00 ist jegliche Ruhestörung strengstens untersagt, wie z.B. durch Radioapparate, Fernsehgeräte, Stereoanlagen, Musikinstrumente oder laute Versammlungen. Zur Wahrung der allgemeinen Ruhe muß auch zu den anderen Zeiten, in denen der Gebrauch von Radioapparaten, Fernsehgeräten, Stereoanlagen und Musikinstrumenten erlaubt ist, die Lautstärke niedrig gehalten werden. Zwischen 23.00 und 07.00 dürfen keine Zelte oder Caravanvorzelte auf- oder abgebaut werden. Auf den Stellplätzen sind Haustiere angeleint erlaubt, bei absoluter Einhaltung der Hygiene- und Sanitätsvorschriften und bei Befolgung der Normen der Verwaltungsbestimmungen innerhalb der vom Gesetz vorgeschriebenen Fristen. Hunde werden immer, auch beim “Gassigehen” ausserhalb des Ferienparks an der Leine geführt. Die Hundebesitzer sind in diesem Falle zur Reinigung und Entsorgung verpflichtet. Aus Hygiene- und Sicherheitsgründen ist den Gästen das Mitnehmen der Tiere an den Strand zwischen 07.00 und 20.00 Uhr verboten. Es ist auch verboten, Tiere auf den Spielplatz, in den Bereich der Schwimmbäder und in alle öffentlichen Einrichtungen (Bar, Restaurant, Geschäfte usw.) mitzunehmen. Die Direktion des Ferienparks übt keinerlei Aufsicht über die Aktivitäten der Gäste des Ferienparks aus. Die Aufsichtspflicht vor allem für die Kinder wird allein von den Eltern übernommen, als einzig Verantwortliche auch gegenüber Dritten, oder von anderen Aufsichtspflichtigen. Die Verwalter und Eigentümer des Campingplatzes sind jeglicher Haftung entbunden. Die Aufsichtspflichtigen sorgen dafür, daß die Kinder im Ferienpark, am See und auf dem Spielplatz keine Schäden verursachen und sich nicht in Gefahr bringen. Im Schwimmbadbereich müssen die gesonderten Vorschriften befolgt werden. Das Ballspielen ist zwischen den Zelten, auf den Strassen, am Strand und im Swimmingpoolbereich untersagt. Der Ferienpark verfügt über einen sorgfältigen Reinigungsdienst, aber vertraut auf die Mithilfe der verehrten Gäste, ihn so gut wie möglich in Ordnung zu halten. Es wird daran erinnert, daß die Abfälle, in gut verschlossenen Beuteln, zwischen 07.00 und 23.00 Uhr, in die aufgestellten Abfalltonnen zu werfen sind. Bitte denken Sie daran, daß die reale Entsorgung durch Mülltrennung erheblich erleichtert wird. Wasch- und Spülbecken müssen gemäß den Anweisungen benutzt werden. Auch die Sanitäranlagen sollten in tadelloser Weise benutzt werden. Eventuelle Schäden durch Mißbrauch fallen zu Lasten des Gastes. Es wird daran erinnert, daß die Chemietoiletten in die dafür vorgesehenen, sich in den Sanitärblocks befindlichen Ausgüsse zu entleeren sind. Für die Benutzung des Babyraumes und der Sanitäreinrichtungen für Behinderte bitten wir die verehrten Gäste, sich zwecks Schlüsselübergabe an das Büro der Rezeption zu wenden. Die Gäste haben die Stellplätze, Wohneinheiten sauber und ordentlich zu halten und zu hinterlassen, wie sie sie vorgefunden haben. Für die Betten der Wohneinheiten ist die Benutzung von Bettlaken vorgeschrieben. Sollten keine mitgebracht worden sein, können Sie an der Rezeption ausgeliehen werden. Die Gäste werden gebeten, in den Wohneinheiten nicht zu rauchen. Autowäsche ist nicht gestattet. Im Ferienpark befindet sich eine Notarztpraxis. Ansteckende Krankheiten oder der Verdacht auf Infektionskrankheiten müssen umgehend dem Arzt oder der Ferienparkleitung gemeldet werden. Die Ankunft des Arztes wird über Lautsprecher mitgeteilt. Die Direktion lehnt jede Haftung für Diebstahl, Unfälle, Sach-oder Personenschäden ab. Sie haftet nicht für Schäden durch Gewitter, Hagel, umgestürzte Bäume oder herabgefallene Äste, Krankheiten einschließlich Pflanzenkrankheiten, Epidemien, Feuer, höhere Gewalt usw. Die Direktion übernimmt keine Haftung für Schäden, Entwendungen oder Verluste von Gästen gehörenden Gegenständen. Wer, in jedweder Form, Gegenstände im Besitz des Ferienparks beschädigt oder entwendet, ist zum Schadensersatz und zur Rückerstattung, soweit möglich, verpflichtet. Alle Fundsachen oder liegengelassene Gegenstände sind bei der Ferienparkleitung abzugeben. Bitte informieren Sie die Ferienparkleitung über eventuelle Schäden an den Einrichtungen oder Mängel im Service des Ferienparks. Telefon- oder andere Nachrichten werden an der Anschlagtafel bei der Rezeption ausgehängt, und jeder Gast trägt Sorge, die Anschlagtafel auf eventuelle Nachrichten zu kontrollieren. Eingehende, an unsere Gäste adressierte Post, wird im Büro der Rezeption an Erwachsene ausgehändigt. Nicht abgeholte Post wird nach sieben Tagen an den Absender zurückgeschickt. Es werden keine Lautsprecherdurchsagen bei Verlust von Gegenständen oder Tieren gemacht. Motorboote dürfen sich dem Badebereich nur im geraden Winkel mit 3 Knoten Geschwindigkeit nähern. Es wird gebeten, den Badebereich von Schlauchbooten, Kanus und Surfbrettern frei zu halten. Außerdem sind alle Gesetze und Bestimmungen, die die Schiffahrt auf dem See regeln, zu befolgen. p. Feuer und Grillgeräte Es ist verboten, auf der Erde oder am Strand Feuer anzuzünden. Die Benutzung von Grillgeräten ist erlaubt. Bitte sorgen Sie für völliges Löschen der Glut!

 

3) Bei der abreise

a. Stellplätze Die Begleichung der Rechnung ist nur im Moment der Abreise während der Öffnungszeiten des K assenbüros (siehe Punkt 1/c) möglich. Die Abreise muß zwischen 07.00 und 12.00 Uhr erfolgen, anderenfalls wird ein ganzer Tag berechnet, d.h. die Stellplatz- und Personengebühren, unabhängig von der Ankunftszeit. Die Wohneinheiten müssen am Morgen des Abreisetages bis spätestens 10.00 Uhr im sauberen, ordnungsgemäßen Zustand übergeben werden. Andernfalls werden € 40,00 für die Reinigung belastet. Ebenso bei Schäden oder fehlenden Gegenständen. Bei Verbleiben im Ferienpark bis nach 12.00 Uhr ist der gesamte Tagestarif für alle Personen und das Auto zu zahlen, das auf dem externen Parkplatz abgestellt werden muß. Bei verspäteter Ankunft oder vorgezogener Abreise muß auf jeden Fall der gesamte gebuchte Zeitraum bezahlt werden. Sind im Moment der Abreise ausschließlich an der K asse abzugeben. Im gegenteiligen Fall sind wir gezwungen, Ihnen die Summe von € 5,00 pro nicht zurückgegebenen Paß anzulasten. Im Interesse aller Gäste behält sich die Direktion das Recht vor, all jene Personen vom Platz zu verweisen, die diese Hausordnung in grober Weise mißachten oder die durch ihr Verhalten die Aufrechterhaltung der O rdnung und Ruhe des Ferienparks beeinträchtigen. Die Preise verstehen sich ausschließlich lokaler bzw. staatlicher Abgaben.

DIE FERIENPARKLEITUNG UND IHRE MITARBEITER WÜNSCHEN IHNEN EINEN WUNDERSCHÖNEN AUFENTHALT!